DCS C-24W Manual do Utilizador

PROFESSIONAL C-24WWOK COOKTOP Use and Care ManualMODELC-24W

8CARE AND MAINTENANCECLEANINGWARNINGDo not clean the surface of wok cooktop while appliance is still hot. Allow the unit to cool before cleaning.All

9HOW TO OBTAIN SERVICEFor warranty service, please contact your local service provider or DCS Customer Care Representative at (888) 281-5698. Before

10WARRANTYLIMITED WARRANTYOne (1) Year Full – Covers the entire productFive (5) Years Limited – Wok burner (part only)Lifetime – All stainless steel p

TABLE DE CUISSONPROFESSIONNELLE C-24WManuel d'utilisation et d'entretienMODÈLEC-24W

AVERTISSEMENT!Toute installation, ajustement, altération ou entretien incorrect peut causer des dommages matériels, des blessuresou la mort. Veuillez

2TABLE DES MATIÈRESMESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION 3-4AVANT D'UTILISER VOTRE TABLE DE CUISSON POUR WOK 5UTILISATION DU WOK Utilisation génér

3MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONVotre nouvel appareil professionnel DCS fonctionnera de manière sûre et fiable pendant des années si vous enprene

4MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION Si l'appareil se trouve près d'une fenêtre, assurez-vous que les rideaux ne peuvent s'en approch

5AVANT D'UTILISER VOTRE TABLE DE CUISSON POUR WOK1. Vérifiez que le ramasse-gouttes est en place.2. Placez le wok dans l'anneau de support a

6UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON POUR WOKD'USAGE GÉNÉRALBRÛLEURVotre table de cuisson pour wok professionnelle neuve DCS est équipée d'un

7UTILISATION DU WOKRetirez tout le matériel d'emballage et les étiquettes de l'appareil avant de l'utiliser ou de le conditionner.1. A

8ENTRETIEN ET MAINTENANCENETTOYAGEAVERTISSEMENTNe nettoyez pas la surface de la table de cuisson pour wok alors que l'appareil est encore chaud.

9POUR L'OBTENTION DE SERVICEPour le service sous garantie, contactez votre distributeur ou un représentant du centre de service à la clientèleDCS

10GARANTIEGARANTIE LIMITÉEUn (1) an sur tout le produitCinq (5) ans, limitée – brûleur du wok (pièce seulement)Garantie à vie – toutes les pièces en a

11REMARQUE

12REMARQUE

13REMARQUE

Fisher & Paykel Appliances, Inc.5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer Care: 888.281.5698Fax: 714.372.7003 www.dcsappliances.com

1WARNING!Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property damage, injury or death.Read the installation, opera

2TABLE OF CONTENTSSAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS 3-4BEFORE USING YOUR WOK COOKTOP 5USING THE WOK General Use 6BEFORE USING YOUR WOK PANOperation - W

3SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONSYour new DCS Professional appliance has been designed to be a safe and reliable appliance. However, useextreme care

4SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS If the appliance is near a window, be certain the curtains cannot blow over or near it - they could catch fire. Th

5BEFORE USING YOUR WOK COOKTOP1. Check to be certain the drip tray is in place.2. Place wok pan into support ring before turning on the wok.3. Turn th

6USING THE WOK COOKTOPGENERAL USEBURNERYour new DCS Professional Wok Cooktop is equipped with a heavy cast iron burner typical of those used inrestau

7OPERATION- WOK PANRemove all packaging and labels before use or seasoning the wok.1. Be sure the drip tray is in place before use of the cooktop.2.